Nesta matéria
"Ó, a nossa vida tá resumida aqui." Foi assim que a brasileira Émilin Souza mostrou, em vídeo publicado no Instagram em 17 de outubro de 2026, as malas e mochilas que separou depois de receber um alerta de possível retirada por causa dos incêndios na Califórnia. Na mala: documentos, roupas, calçados, computador e eletrônicos. "É isso aqui da casa inteira que a gente tá levando", diz ela.
Ela conta que o fogo atingiu o bairro onde mora. "Em 10 anos aqui, o fogo nunca chegou tão perto. Ele ficou a duas ruas da minha casa, literalmente." Segundo ela, muitos moradores já estavam saindo por ordem de retirada, e uma parte da vizinhança tinha acabado de ser esvaziada.
O vídeo está no Instagram da TV Connect USA.
O que ela colocou nas malas
"É nessa hora que você percebe o quanto é difícil decidir o que você tem que levar", diz Émilin no vídeo. "É tudo muito rápido, você precisa tomar uma decisão muito lógica."
Já no carro, com as coisas no banco de trás, ela explica o protocolo que seguiu: separar documentos, passaportes, remédios e roupas para alguns dias, e gravar em vídeo todos os cômodos da casa.
"E é isso que me deixou mais emotiva."
O que recomendam as autoridades da Califórnia
A lista de Émilin coincide com a orientação do Cal Fire, o órgão estadual de prevenção e combate a incêndios florestais da Califórnia, que resume o que levar em seis itens: pessoas e animais de estimação; papéis importantes; remédios; fotos e objetos insubstituíveis; computador; e cartões, documentos de identidade e dinheiro.
O Escritório de Serviços de Emergência da Califórnia (Cal OES) diferencia dois tipos de aviso. O alerta de retirada (evacuation warning), como o que Émilin recebeu, indica risco possível: é hora de arrumar a bolsa de emergência e ficar pronto, porque uma ordem pode vir a qualquer momento. A ordem de retirada (evacuation order) indica ameaça imediata e obriga os moradores a sair; a área fica fechada ao público.
Os incêndios desta semana
Os incêndios desta semana no sul da Califórnia incluem o Norte Fire, que começou na sexta-feira, 16 de outubro, em San Clemente, no condado de Orange. Segundo o Cal Fire, ele queimou cerca de 570 acres (230 hectares) e danificou ou destruiu seis casas. As ordens de retirada em San Clemente e San Juan Capistrano foram suspensas às 18h de sábado, 17 de outubro, e, no fim da tarde de domingo, 18, o fogo estava 60% contido, de acordo com o órgão.
Como ela está agora
No post, Émilin agradeceu a quem ofereceu abrigo à família: "Aos amigos e familiares que nos ofereceram casa, quarto, tudo: OBRIGADA. Ter recebido a mensagem de vocês ontem nos deixou acolhidos."
Em um segundo vídeo, publicado no domingo, 18 de outubro, ela escreveu que, 72 horas depois do incêndio, a família ainda vivia "esse lado também de morar nos Estados Unidos", e que a rotina "foi completamente diferente nos últimos dias". Sobre o primeiro alerta, resumiu: "Uma situação que eu nunca imaginei viver!"
Perguntas frequentes
O que levar em uma retirada por incêndio na Califórnia?
O Cal Fire recomenda priorizar pessoas e animais, documentos importantes, remédios, fotos e objetos insubstituíveis, o computador e cartões, identidade e dinheiro.
Qual a diferença entre alerta e ordem de retirada?
Segundo o Cal OES, o alerta indica risco possível e é o momento de se preparar; a ordem indica ameaça imediata e obriga a saída.
O Norte Fire já foi controlado?
Até o fim da tarde de domingo, 18 de outubro de 2026, o fogo estava 60% contido e as ordens de retirada tinham sido suspensas, segundo o Cal Fire.
