Nesta matéria
"Ele era cavalo de corrida. Correu só por dois anos e ganhou talvez uns 500 dólares. E, infelizmente, ia para o abate." Foi assim que o detetive Kyle McLaughlin, da Unidade Montada da polícia de Nova York (NYPD), contou a história do Kelly, seu parceiro de patrulha, num vídeo publicado pela corporação em 14 de outubro de 2026.
Kelly é um cavalo da raça standardbred, de 23 anos. Neste ano, os dois perseguiram uma pessoa suspeita de roubar a bolsa de uma mulher em Manhattan, e o detetive recebeu, em 8 de outubro, o Prêmio de Serviço Público da ASPCA, entidade americana de proteção animal.
De cavalo de corrida a policial
Segundo o detetive, Kelly chegou à unidade em 2020, na época da pandemia de Covid, quando a NYPD procurava cavalos. "Foi como conhecer seu bicho de estimação pela primeira vez. Conexão instantânea", disse McLaughlin no vídeo.
Hoje os dois trabalham em patrulhas, eventos especiais, jogos de futebol e beisebol e eventos para crianças. Segundo a ASPCA, McLaughlin patrulha os cinco distritos de Nova York com Kelly, "um standardbred resgatado".
A perseguição no Upper West Side
A perseguição foi em 15 de abril de 2026, segundo o jornal amNY, pela West 72nd Street e pela Columbus Avenue, no Upper West Side, em Manhattan. "Kelly e eu estávamos num dia de patrulha normal", contou o detetive no vídeo da NYPD. Durante a ronda, eles flagraram o roubo da bolsa de uma mulher.
Segundo o relato do detetive no vídeo, a pessoa suspeita correu pelo meio do trânsito, e Kelly foi atrás. McLaughlin passou as rédeas pelo braço, pegou as algemas e fez a prisão, gravada pela câmera corporal. "Consegui prender a pessoa em segurança, e ninguém se feriu", disse ele ao amNY. Depois do episódio, segundo o jornal, ele foi promovido a detetive.
Prêmio e aposentadoria garantida
A ASPCA entregou os Humane Awards de 2026 em 8 de outubro, em Nova York, e o Prêmio de Serviço Público ficou com McLaughlin. "Não há palavras para descrever o que o Kelly significa para mim e o quanto dependo dele para me proteger", disse o detetive, segundo a entidade.
Ao amNY, ele já tinha resumido: "O Kelly é um dos menores cavalos da unidade, mas tem o maior coração."
Quando se aposentar, segundo o detetive, Kelly vai viver numa das fazendas de aposentadoria da polícia, com alimentação e cuidados pelo resto da vida.
O vídeo termina com a frase: "Ele merece tudo o que vai ganhar. Afinal, ele é um resgatado."
Perguntas frequentes
Quem é o Kelly?
Um cavalo standardbred de 23 anos, ex-cavalo de corrida que ia para o abate e entrou na Unidade Montada da polícia de Nova York em 2020, segundo o detetive Kyle McLaughlin.
Que prêmio o detetive recebeu?
O Prêmio de Serviço Público da ASPCA, entregue nos Humane Awards de 2026, em 8 de outubro, em Nova York.
O que vai acontecer com o Kelly quando ele se aposentar?
Segundo o detetive, Kelly vai para uma das fazendas de aposentadoria da polícia, com alimentação e cuidados pelo resto da vida.
