Nesta matéria
"Eu sentia que não conseguia me mexer. Estava sendo esmagado pelo carro." Foi assim que Steven Gotham descreveu à emissora First Coast News o momento em que uma BMW preta atravessou as vitrines do Zinke Hair Studio, um salão de cabeleireiro na região do St. Johns Town Center, em Jacksonville, na Flórida, e prendeu os dois contra o balcão. O acidente aconteceu no fim da tarde do sábado, 10 de outubro.
Steven e a mulher, Aubrie Simpson-Gotham, moradores de St. Augustine, tinham acabado de cortar o cabelo e estavam no caixa, prontos para ir embora, segundo o jornal St. Johns Citizen. Segundo a Action News Jax, o dono do salão disse que a pessoa que gerencia a recepção, e que atendia o casal, também foi atingida.
"Não deu tempo de reagir"
"Ouvimos um estrondo, viramos a cabeça e, de repente, um carro vinha direto na nossa direção", contou Aubrie à News4JAX. "Não deu tempo de reagir." À emissora, o casal contou que o impacto derrubou Aubrie e deixou Steven preso entre o carro e o balcão.
"Fiquei preso entre a frente do carro e o balcão da recepção", disse Steven à Action News Jax. Segundo ele, não conseguia se mexer e teve de gritar para a motorista dar ré. "Dá ré! Dá ré!", gritava ele, segundo a mulher. Steven contou que tinha medo de que a motorista continuasse acelerando. Quando o carro recuou, ele conseguiu se soltar. Segundo Steven, outra pessoa ajudou a soltar Aubrie.
"A primeira coisa que você diz é: como é que eles sobreviveram?", afirmou o dono do salão à Action News Jax.
Ferimentos
Os dois foram levados de ambulância ao HCA Florida Memorial Hospital, segundo o St. Johns Citizen. Foram tratados de cortes e de dores nas costelas, no pescoço e nos joelhos antes de serem liberados, segundo contaram à Action News Jax; a alta veio por volta das 22h30, de acordo com o St. Johns Citizen. Aubrie teve cortes na cabeça que precisaram de quatro pontos, segundo a First Coast News, e Steven teve uma contusão no peito, segundo o St. Johns Citizen. Os exames não mostraram lesões internas, de acordo com Aubrie. As reportagens não informaram o estado da pessoa da recepção nem o da motorista.
"Fisicamente, estamos doloridos, com dor", disse Aubrie à News4JAX. Segundo a emissora, Steven agradeceu por estarem vivos.
O que causou o acidente?
A causa não foi divulgada. Segundo um dos donos do salão, ouvido pelo St. Johns Citizen, a motorista trabalha num comércio vizinho, perdeu o controle do carro e avançou cerca de 9 metros (30 pés) dentro da loja. Ao jornal, Aubrie disse que a motorista afirmou que algo deu errado com o carro.
O Gabinete do Xerife de Jacksonville (JSO) investiga o caso, segundo a First Coast News. A Action News Jax pediu o boletim de ocorrência ao JSO e, na reportagem de 13 de outubro, ainda esperava resposta; o casal também não tinha recebido o documento. Até a noite de quarta-feira (21), as reportagens consultadas pela TV Connect USA não traziam a causa do acidente, multa ou acusação, nem o nome da motorista.

Salão fechado e prejuízo
Cerca de 20 cabeleireiros ficaram temporariamente sem trabalho, e a equipe teve de remarcar dezenas de horários, segundo a Action News Jax. O salão passou a transferir clientes para a unidade de Ponte Vedra, e a previsão do dono era manter a loja do Town Center fechada por pelo menos uma semana. Segundo a First Coast News, um dos donos estimou o prejuízo em produtos, equipamentos e móveis na casa das dezenas de milhares de dólares.
O salão havia comemorado 15 anos recentemente e pretende doar os produtos danificados a uma instituição de caridade local, segundo a Action News Jax. "No fim do dia, estamos felizes porque todo mundo pôde voltar para casa", disse o dono. Até a noite de quarta-feira (21), as reportagens consultadas não traziam informação sobre a reabertura da unidade.
Envolvido em acidente na Flórida? Como pedir o boletim
O casal ainda esperava o boletim de ocorrência dias depois do acidente. Na Flórida, os boletins de acidentes de trânsito são vendidos pelo Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos (FLHSMV), no Florida Crash Portal. Segundo o órgão:
- Prazo: o boletim pode levar até 10 dias para ficar disponível.
- Quem pode pedir: os boletins são isentos de divulgação pública, exceto para as partes envolvidas no acidente e outras pessoas previstas na lei estadual (seção 316.066).
- Onde pedir: pelo Florida Crash Portal, na internet, por US$ 10 por boletim, mais uma taxa de conveniência de US$ 2 por transação. Pedidos de até 10 boletins também podem ser feitos no posto da Patrulha Rodoviária da Flórida (FHP) mais próximo do local do acidente, com uma declaração assinada.
- Na hora do acidente: se houver feridos, a lei (seção 316.065) exige avisar a polícia; fique no local e ligue para o 911.

Perguntas frequentes
Onde e quando o carro invadiu o salão?
No Zinke Hair Studio, na região do St. Johns Town Center, em Jacksonville, na Flórida, no fim da tarde do sábado, 10 de outubro de 2026.
Como está o casal?
Os dois foram levados ao hospital, tratados de cortes e dores e liberados por volta das 22h30, segundo o St. Johns Citizen. Aubrie levou quatro pontos na cabeça, segundo a First Coast News. As reportagens não informaram o estado da pessoa da recepção nem o da motorista.
A motorista foi multada ou presa?
Até a noite de quarta-feira (21), as reportagens consultadas não traziam a causa do acidente nem multa ou acusação. O Gabinete do Xerife de Jacksonville investiga o caso, segundo a First Coast News.
Como pedir o boletim de um acidente na Flórida?
Pelo Florida Crash Portal, do FLHSMV, por US$ 10 por boletim (mais US$ 2 de taxa por transação). O documento pode levar até 10 dias para ficar disponível e só é liberado para as partes envolvidas e outras pessoas previstas em lei.
