Nesta matéria
Um brinquedo de cadeiras suspensas ficou instável e as cadeiras começaram a bater umas nas outras no sábado, 7 de novembro de 2026, na feira de outono do condado de Columbia, em Grovetown, na Geórgia. Segundo a emissora WRDW (News 12), de Augusta, uma mulher foi levada de ambulância e duas crianças tiveram ferimentos leves.
O Gabinete do Xerife do Condado de Columbia acusa dois adolescentes de 13 anos de terem provocado a cena. O vídeo foi gravado por Kristen Murphy, mãe de jovens que estavam no brinquedo.

O que aconteceu no brinquedo da feira de Grovetown?
De acordo com o xerife, o brinquedo ficou instável quando desacelerava, e as cadeiras suspensas passaram a bater umas nas outras. As imagens mostram cadeiras balançando e se cruzando no ar.
Uma mulher saiu de ambulância. Duas crianças receberam atendimento por ferimentos leves. A CBS Newspath, em reportagem veiculada pela afiliada Local 12, fala em três feridos leves, número que bate com a soma.
Por que o xerife acusa dois adolescentes de 13 anos?
O Gabinete do Xerife do Condado de Columbia afirma que dois adolescentes de 13 anos, cada um em uma cadeira, se seguraram um no outro de propósito enquanto o brinquedo girava. Segundo a polícia, funcionários já tinham avisado os dois para não fazer isso.
A CBS relata que os dois foram acusados de comportamento indisciplinado ("unruly"), uma infração juvenil. Eles receberam a notificação das acusações e foram liberados aos pais. Por serem menores, os nomes dos adolescentes e das famílias não foram divulgados, e não foi possível ouvir a defesa.

O que diz a mãe que filmou e há dúvidas sobre falha mecânica?
Kristen Murphy, que gravou o vídeo, disse à WRDW: "Esse brinquedo tem que parar. Meus filhos estão nele". Ela contou que, quando o brinquedo parou, a família percebeu ferimentos que considerou graves.
Nas redes sociais, parte do público questiona se os adolescentes poderiam, sozinhos, provocar a cena e levanta a hipótese de falha mecânica. Até a noite de domingo, 8 de novembro de 2026, nenhum laudo técnico sobre o brinquedo havia sido divulgado, e os organizadores da feira e a empresa do brinquedo não tinham se pronunciado nas reportagens publicadas.
O vídeo é de um particular, repassado por emissora, e a TV Connect USA não conseguiu confirmar de forma independente o que se vê nas imagens.
Veja também: avião faz pouso forçado em rua de Fort Myers e atinge caminhonete. Fonte primária: reportagem da WRDW (News 12).
Perguntas e respostas
Onde ocorreu o incidente? Na feira de outono do condado de Columbia, em Grovetown, na Geórgia, no sábado, 7 de novembro de 2026.
Quem foi acusado? Dois adolescentes de 13 anos, segundo o Gabinete do Xerife do Condado de Columbia. Os nomes não foram divulgados.
Houve laudo sobre o brinquedo? Até a noite de 8 de novembro de 2026, nenhum laudo técnico havia sido divulgado.
Receba as notícias do corredor Brasil–EUA: siga @tvconnectusa.
