Nesta matéria
Brasileiros com título de eleitor registrado nos Estados Unidos votam no 2º turno da eleição presidencial no domingo, 25 de outubro de 2026, das 8h às 17h no horário local. Pela contagem da redação, são 14 locais de votação ligados a 11 consulados-gerais do Brasil. No exterior, o voto é só para presidente e vice-presidente da República, segundo o consulado em Nova York.
Os endereços abaixo foram conferidos na quinta-feira, 22 de outubro, nas páginas dos consulados no portal gov.br, nos banners oficiais e nos perfis oficiais dos consulados no Instagram. Em Boston e no Texas há dois locais, e o eleitor deve conferir no e-Título qual é o seu.
Antes de sair: confira a sua seção
O endereço exato da seção aparece no aplicativo e-Título, na opção "Onde votar", ou no Autoatendimento Eleitoral do Tribunal Superior Eleitoral (TSE), segundo o consulado em Boston. O eleitor vota só no local da sua seção: em Miami, por exemplo, só podem votar os eleitores "vinculados às seções eleitorais da jurisdição" do consulado, segundo o guia do eleitor indicado na página do consulado. Os locais do 1º turno, em 4 de outubro, foram tema de reportagem anterior da TV Connect USA.
Quem faltou no 1º turno pode votar no 2º normalmente, segundo os consulados em Atlanta e em São Francisco.
Horário em Brasília
A votação no exterior segue o horário local, segundo resolução do TSE, e os consulados que publicaram o horário informam o mesmo: das 8h às 17h. Como os EUA só saem do horário de verão em 1º de novembro, no domingo (25) a diferença para Brasília fica assim:
- Horário do Leste (Nova York, Hartford, Boston, Washington, Atlanta, Miami e Orlando): das 9h às 18h de Brasília.
- Horário Central (Houston, Dallas e Chicago): das 10h às 19h de Brasília.
- Horário da Montanha (Utah): das 11h às 20h de Brasília.
- Horário do Pacífico (Los Angeles e São Francisco): das 12h às 21h de Brasília.
Endereços, cidade por cidade
Flórida
- Miami: Miami Dade College, Kendall Campus, Building R e Building 9. Endereço: 11011 SW 104th St, Miami, FL 33176. Fonte: guia do eleitor indicado na página do consulado em Miami.
- Orlando: Osceola Heritage Park. Endereço: 1875 Silver Spur Lane, Kissimmee, FL, 34744. Vale para os eleitores da Flórida Central, do Norte da Flórida e de Pensacola, segundo a arte do 2º turno publicada pelo consulado em Orlando no Instagram.
Nova York e Nova Inglaterra
- Nova York: Queens College, CUNY. Endereço: 65-30 Kissena Blvd, Flushing, NY 11367. O consulado atende Nova York, New Jersey e Pensilvânia. Segundo o consulado, o metrô não vai até a porta do campus: quem vem de Manhattan ou de outros estados pode pegar a Linha 7 até Flushing–Main St e depois os ônibus Q17 ou Q25; outra opção são as linhas E, F, M ou R até Forest Hills–71st Ave e o ônibus Q64.
- Hartford (Connecticut): no próprio Consulado-Geral do Brasil em Hartford. Endereço: 1 Constitution Plaza, Hartford – Connecticut 06103.
- Boston (dois locais): em Malden, na Salemwood School, 529 Salem Street, Malden, MA 02148; em Framingham, no Saint Tarcisius Parish Center, 562 Waverly Street, Framingham, MA 01702. Os portões abrem às 7h, segundo o consulado, e o e-Título mostra em qual dos dois locais cada eleitor vota.
Washington e Atlanta
- Washington: Capital Hilton. Endereço: 1001 16th Street NW, Washington, DC 20036, segundo o banner oficial do consulado.
- Atlanta (Geórgia): Atlanta Eagles Arena. Endereço: 6616 New Peachtree RD, Doraville, GA 30340. O consulado avisa que o estacionamento é gratuito, mas limitado, e sugere ir de carona ou de aplicativo de transporte.
Texas e Illinois
- Houston: Norris Conference Centers, segundo o consulado em Houston. O consulado não publicou o endereço de rua nem a unidade, e a empresa tem duas em Houston, segundo o site dela: CityCentre, no 816 Town and Country Blvd., Suite 210, Houston, TX 77024, e Westchase, no 9990 Richmond Ave., Houston, TX 77042. Confira o endereço exato no e-Título, em "Onde votar", antes de sair.
- Dallas: Plano Event Center, segundo o consulado em Houston. O endereço do centro de eventos, segundo o Visit Plano, órgão de turismo da cidade, é 2000 East Spring Creek Parkway, Plano, TX 75074.
- Chicago: no prédio do Consulado-Geral do Brasil em Chicago, no 9º andar. Endereço: 401 N. Michigan Avenue, 9º andar, Chicago, IL 60611. Antes do 1º turno, o consulado informou que, em caso de 2º turno, a votação seria "no mesmo horário e no mesmo local".
O consulado em Houston atende Arkansas, Colorado, Kansas, Louisiana, Novo México, Oklahoma e Texas; confira no e-Título, em "Onde votar", se o seu local é o de Houston ou o de Plano. O de Chicago atende Dakota do Norte, Dakota do Sul, Illinois, Indiana, Iowa, Michigan, Missouri, Minnesota, Nebraska e Wisconsin.
Oeste
- Los Angeles: Veterans Park, em Culver City, que também é o local de estacionamento. Endereço: 4117 Overland Ave, Culver City, CA 90230.
- Utah: eleitores de Utah, Idaho, Montana e Wyoming votam na Lumos Language School. Endereço: 220 E 3900 S, Millcreek, UT 84107. Os dois locais são do consulado em Los Angeles, segundo o banner oficial do 2º turno.
- São Francisco: Merchants Exchange Building, no Banking Hall. Endereço: 465 California St., San Francisco, com entrada pela 46 Leidesdorff St. O prédio fica perto das estações Montgomery e Embarcadero do BART, segundo o consulado.
O que levar
Um documento oficial brasileiro com foto: carteira de identidade (RG) ou identidade social, passaporte, Carteira Nacional de Habilitação (CNH), certificado de reservista, carteira de trabalho física ou carteira de categoria profissional. Documentos vencidos são aceitos, desde que legíveis e com foto identificável, e o título em papel não é obrigatório, segundo o consulado em Nova York. O e-Título só vale como documento se mostrar a foto do eleitor.
O celular não pode entrar na cabine de votação, segundo o consulado em São Francisco. Mais detalhes estão no nosso guia de como votar no 2º turno.
Não vai conseguir votar?
No domingo (25): quem estiver fora da cidade onde vota pode justificar a ausência pelo aplicativo e-Título, das 8h às 17h no horário local, segundo o TSE. No dia, não é preciso anexar comprovante, e o TSE informa que não instala mesas receptoras de justificativa no exterior.
Depois da eleição: o prazo para justificar a falta no 2º turno vai até 8 de janeiro de 2027, pelo e-Título ou pelo sistema Justifica do TSE, com documento que comprove o motivo da ausência, segundo resolução do TSE e os consulados. Quem decide se aceita a justificativa é o juiz da zona eleitoral, segundo o consulado em Houston. A falta no 1º turno tem prazo até 3 de dezembro de 2026, e cada turno precisa de uma justificativa separada.
Título no Brasil: quem é eleitor no Brasil e está nos EUA também pode justificar pelo e-Título ou em qualquer cartório eleitoral em até 30 dias depois de voltar ao país, segundo o TSE.
Multa: quem não justificar, ou tiver a justificativa negada, paga multa de até R$ 3,51 por turno, segundo a Justiça Eleitoral. O pagamento pode ser feito pelo e-Título, por Pix, cartão de crédito ou boleto, segundo o consulado em Washington. Três faltas consecutivas sem justificativa, contando cada turno, levam ao cancelamento do título, segundo os consulados em São Francisco e em Chicago.
Perguntas frequentes
Quando é o 2º turno nos EUA?
No domingo, 25 de outubro de 2026, das 8h às 17h no horário de cada cidade.
Posso votar em outro consulado ou em outra cidade?
Não. Segundo os consulados em Miami e em São Francisco, vota em cada local quem está inscrito nas seções daquela jurisdição. O seu local aparece no e-Título, em "Onde votar". Quem estiver longe pode justificar pelo app.
Os locais mudaram em relação ao 1º turno?
Nas cidades em que o consulado publicou os locais dos dois turnos (Nova York, Boston, Washington, Chicago, Miami, Orlando, Los Angeles, Utah e São Francisco), o endereço é o mesmo. Em qualquer caso, confira a sua seção no e-Título antes de sair.
Que horas fecham as urnas no horário de Brasília?
Às 18h na Costa Leste, às 19h no Texas e em Chicago, às 20h em Utah e às 21h na Califórnia.
Não votei no 1º turno. Posso votar no 2º?
Sim. A falta do 1º turno é justificada à parte, até 3 de dezembro de 2026.
