Nesta matéria
Quem vota nos Estados Unidos no 2º turno da eleição presidencial, neste domingo, 25 de outubro de 2026, segue o relógio da própria cidade, e não o de Brasília: a votação vai das 8h às 17h no horário local. Como os EUA só saem do horário de verão em 1º de novembro, as urnas da Costa Leste fecham às 18h de Brasília, e as da Califórnia, às 21h.
No 1º turno, em 4 de outubro, as urnas de Los Angeles, São Francisco e Vancouver, no Canadá, foram as últimas do mundo a fechar, às 21h de Brasília, segundo o site Poder360. No domingo, com o mesmo horário local, a Califórnia volta a fechar a votação às 21h de Brasília.
A hora da sua urna em Brasília
A resolução do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) que organiza a eleição manda observar o horário local nas seções instaladas no exterior, e os consulados do Brasil nos EUA que publicaram o horário informam a votação das 8h às 17h. Em horário de Brasília, pela conta da redação com os fusos de domingo, fica assim:
- Horário do Leste (Nova York, Hartford, Boston, Washington, Atlanta, Miami e Orlando): das 9h às 18h de Brasília.
- Horário Central (Chicago, Houston e Dallas): das 10h às 19h de Brasília.
- Horário da Montanha (Utah): das 11h às 20h de Brasília.
- Horário do Pacífico (Los Angeles e São Francisco): das 12h às 21h de Brasília.
O consulado em São Francisco atende o norte da Califórnia e os estados de Washington, Oregon e Alasca, e informa que todos os eleitores da sua jurisdição votam na cidade de São Francisco, no horário da Califórnia.
O resultado começa a sair com urnas abertas nos EUA
Pela regra do TSE, a divulgação do resultado para presidente começa às 17h de Brasília, "para todo o país e também para eleitores no exterior", e os números são atualizados à medida que os boletins de urna chegam à Justiça Eleitoral. A regra está no artigo 265 da Resolução 23.751/2026.
Nessa hora, ainda são 16h em Nova York e em Miami, 15h em Chicago e Houston, 14h em Utah e 13h em Los Angeles e São Francisco, com as urnas abertas. Segundo o Poder360, como parte dos EUA e do Canadá está em fuso atrás do Brasil, esses votos são contabilizados com atraso em relação às urnas brasileiras.
Como os brasileiros nos EUA votaram no 1º turno
No 1º turno, dos 265.022 eleitores aptos nos EUA, 75.389 votaram, segundo os resultados oficiais do TSE. A abstenção foi de 71,55%.
Entre os votos válidos dados nos EUA, Flávio Bolsonaro (PL) teve 45.004 (61,1%), e Luiz Inácio Lula da Silva (PT), 23.335 (31,7%). No exterior como um todo, somando todos os países, Lula teve 47,6% (157.387 votos), e Flávio, 43,5% (143.900). No total da eleição, Flávio terminou com 47,0%, e Lula, com 45,2%. Os dois disputam o 2º turno.
A votação nos EUA é dividida em 11 jurisdições, uma por consulado; várias atendem eleitores de mais de um estado. Flávio ficou à frente em 7 delas, e Lula, em 4. O resultado de cada uma, segundo o TSE, em ordem alfabética:
- Atlanta: Flávio 66,8%; Lula 24,9%.
- Boston: Flávio 69,8%; Lula 24,4%.
- Chicago: Flávio 35,4%; Lula 55,1%.
- Hartford: Flávio 63,7%; Lula 29,4%.
- Houston: Flávio 59,9%; Lula 29,3%.
- Los Angeles: Flávio 44,4%; Lula 47,4%.
- Miami: Flávio 74,2%; Lula 18,8%.
- Nova York: Flávio 47,4%; Lula 46,2%.
- Orlando: Flávio 78,7%; Lula 15,0%.
- São Francisco: Flávio 35,0%; Lula 57,5%.
- Washington: Flávio 39,5%; Lula 51,4%.
As disputas mais apertadas foram em Nova York, com 114 votos de diferença (4.684 para Flávio e 4.570 para Lula), e em Los Angeles, com 137 (2.131 para Lula e 1.994 para Flávio). O resumo também está no carrossel da TV Connect USA sobre o voto dos brasileiros nos EUA.
Onde votar e o que levar
Vota nos EUA quem tem o título transferido para o exterior, e só para presidente e vice-presidente, segundo o consulado em Nova York. Quem não votou no 1º turno também pode votar no domingo, segundo o TSE.
O TSE recomenda conferir o local antes de sair de casa, pelo aplicativo e-Título, pelo Autoatendimento Eleitoral ou pelo ChatVote, assistente virtual do site do tribunal. Os endereços de cada cidade estão na reportagem 2º turno: onde votar nos EUA, com o endereço de cada cidade.
- Documento: o e-Título serve para se identificar se mostrar a foto do eleitor. Sem a foto, é preciso um documento oficial com foto, como carteira de identidade, carteira de habilitação, carteira de trabalho ou passaporte, segundo o TSE.
- Documento vencido: é aceito se estiver legível e com foto que permita identificar o eleitor, segundo o consulado em Nova York.
- Título em papel: não é obrigatório, segundo o mesmo consulado.
- Celular: não pode entrar na cabine, segundo o consulado em São Francisco.
O que é permitido e o que é crime no dia está em 2º turno: o que o eleitor pode fazer e o que é crime no dia da votação.
Não vai votar? Como justificar
- No domingo, pelo e-Título: só para quem estiver fora do seu município de votação. O aplicativo usa o GPS do celular para conferir a localização, não pede comprovante e funciona durante o horário da votação; no exterior, das 8h às 17h no horário local, segundo o TSE. A função vale também para quem tem título no Brasil e está no exterior, e só para eleitores com situação regular.
- Depois do domingo: o prazo para justificar a falta no 2º turno vai até 8 de janeiro de 2027, pelo e-Título, pelo Autoatendimento Eleitoral ou em cartório eleitoral, com documento que comprove o motivo da ausência, segundo o TSE. Quem tem título no Brasil também pode justificar em cartório em até 30 dias depois de voltar ao país.
- Cada turno conta separado: quem faltou ao 1º turno tem até 3 de dezembro de 2026 para justificar essa ausência. Quem tem título do exterior só precisa justificar em eleição presidencial, segundo o TSE.
- Multa: quem não vota nem justifica paga multa de até R$ 3,51 por turno. Segundo o TSE, três ausências seguidas, contando cada turno como uma eleição, sem justificativa nem multa paga podem levar ao cancelamento do título.
Mais detalhes sobre prazos e documentos estão em Como votar nos EUA no 2º turno, no domingo, 25 de outubro de 2026.
Perguntas frequentes
A votação nos EUA segue o horário de Brasília?
Não. Nas seções no exterior vale o horário local: das 8h às 17h em cada cidade. Em Brasília, isso vai das 9h às 18h na Costa Leste e das 12h às 21h na Califórnia.
A que horas fecha a última urna dos brasileiros nos EUA?
Às 17h no horário do Pacífico, ou 21h de Brasília, em Los Angeles e São Francisco. No 1º turno, foram as últimas do mundo a fechar, junto com Vancouver, no Canadá, segundo o Poder360.
Moro em Washington (estado), no Oregon ou no Alasca. Onde voto?
Em São Francisco, segundo o consulado, que atende esses estados. Confira o local no e-Título, na opção "Onde votar", ou na reportagem com os endereços de cada cidade.
Estou na minha cidade e não vou votar. Posso justificar pelo e-Título no domingo?
Não. No dia da eleição, o e-Título só aceita a justificativa de quem está fora do município de votação, segundo o TSE. Quem estiver na cidade pode justificar depois, até 8 de janeiro de 2027, com documento que comprove o motivo.
